بأن « الأعور » لا يكون الا في الجهة اليمنى ، فقال حافظ : مين عارف يا أخي يمكن يكون اللي عندي أعور شمال ! « 1 » 169 . فأيّنا أشأم خرج بعض الملوك يتصيّد ، فرأى في طريقه رجل قبيح المنظر ، فأمر بضربه وحبسه تشاؤما برؤيته . واتفق أنّه صاد صيدا كثيرا ، فلما عاد أمر بإطلاقه . فقال : أيأذن لي الملك في الكلام ؟ قال : تكلم . قال : لقيتني فضربتني وحبستني ، ولقيتك فاصطدت ورجعت سالما ! فأيّنا أشأم على صاحبه ؟ فضحك الملك وأمر له بجائزة . « 2 » 170 . الكلام الكلام فيما ينفعك خير من السكوت ، والسكوت عما يضرّك خير من الكلام . « 3 »

--> ( 1 ) . مجلة العربي : العدد 84 ، نوفمبر 1965 م ، الصفحة 108 . ( 2 ) . أحسن الطرائف : 42 . ( 3 ) . المخلاة : 197 .